Poemul 1-Trup de femeie Trup de femeie, coline albe, coapse albe, eşti asemenea unei lumi, aşternută în supunere. Trupul meu aspru, agrest, sapă în tine şi face o sămânţă să răsară în adâncul pământului. Am fost singur ca un tunel. Păsările au zburat din mine, şi noaptea m-a doborât cu invazia ei...

   Să nu pui mâna pe înger   Să nu pui mâna pe înger te sfătuiesc prieteneşte el nu e de jumulit pentru perini el se sfieşte el n-are aripi aşa cum crezi tu că el are aripile lui sunt numai la verb, de-aceea el zboară superb, prin...

Poemul XIV-Elizabeth Barrett Browning De mă iubeşti, iubirea ta să fie Numai de dragul dragostei. Nu spune: "Mi-e dragă pentru zâmbet, sfiiciune În grai, priviri-pentru un gând ce-mbie Un gând de-al meu căci înrudit mi-e mie Şi-mi dărui atâtea clipe bune". Iubitule, din asta nu rămâne Nimic...

  Eu te-am rupt pe tine din aer zeitate melodioasă, subţire, ca să-mi trec inelul braţului meu în jurul mijlocului tău nervos, ca un deget. O, revărsare de mirosuri suave; alergare de iepuri; albine de ziuă; lină topire de lumi a gheţii! Alunecare a pletelor, geamănă cu singurătatea neagră a...

Pământul Pe spate ne-am întins în iarbă: tu şi eu. Văzduh topit ca ceara-n arşiţa de soare curgea de-a lungul peste mirişti ca un râu. Tăcere apăsătoare stăpânea pământul şi-o întrebare mi-a căzut în suflet până-n...

O scrisoare de la Muselim-Selo Măicuţă dragă, cartea mea Găsească mi-te-n pace! Pe-aici e vânt şi vreme grea, Şi-Anton al Anei zace De patru luni, şi-i slab şi tras, Să-l vezi, că-ţi vine plânsul, Că numai oasele-au rămas Şi sufletul dintr-însul. Apoi, să ştii c-a fost război Şi moarte-aici, nu...

Unor doamne[To Some Ladies] Deşi pot explora a naturii splendoare, Paşii voştri uşori nu îi pot urmări; Nici nu pot asculta vorbele curgătoare, Care-al Cynthiei chip negreşit l-or slăvi. Totuşi chiar peste râpa unde râul se-afundă Eu în minte cu voi rătăcesc, dragi comori; Uite, apa e clară,...

  Hieroglifa Ce singurătate să nu înţelegi înţelesul atunci când există înţeles. Şi ce singurătate să fii orb pe lumina zilei, şi surd, ce singurătate in toiul cântecului. Dar să nu-nţelegi când nu există înţeles şi să fii orb la miezul nopţii şi surd când liniştea-i desăvârşită, o,...

Flori de mac-Lucian Blaga  În frunza de cucută amară îmi fluier bucuriile-şi-o neînţeleasă teamă de moarte mă pătrunde, cum vă privesc pe malul mării de secară, flori de mac. Aş vrea să vă cuprind, că, nu ştiu cum, petalele ce le purtaţi îmi par urzite din spuma roşie a unui cald...

Iartă-mă Tu iartă-mă că m-am îndrăgostit așa… Acum, când iarna-mi bate pe la tâmple, Nu mă gândeam că poate să se-ntâmple, Ca-ntr-o poveste, să mai simt ceva… M-a luat deodată, pe neașteptate, Ca ploaia ce se iscă din senin, Când mai aveam din mine-așa puțin Și când credeam că le-am trăit pe...